Terjemahan Lirik Lagu Take My Breath Away dari Berlin: My Love, Take My Breath Away

Automatic translation. This article was translated from Indonesian. Names, institutions and figures are kept in their original form. For the authoritative version, read the report at the original source.

Lirik Lagu Terjemahan Lirik Lagu Take My Breath Away dari Berlin: My Love, Take My Breath Away Berikut ini terjemahan lirik lagu Take My Breath Away dari band Berlin. Lagu ini dirilis untuk menjadi soundtrack film Top Gun.

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu Take My Breath Away dari Berlin.

Lagu Take My Breath Away ini dirilis pada Juni 1986.

Bukan hanya sebagai lagu saja, Take My Breath Away ini dirilis dan jadi bagian soundtrack film Top Gun.

Selain memenangkan Oscar, lagu ini juga memenangkan Golden Globe untuk Best Original Song.

Produser film Top Gun, Jerry Bruckheimer sendiri yang meminta Giorgio Moroder, komposer asal Italia untuk menulis lagu romantis yang sesuai dengan adegan yang diperankan oleh Tom Cruise dan Kellyu McGillis.

Awalnya, lagu ini ditawarkan ke The Motels, namun berakhir dinyanyikan oleh Terri Nunn, vokalis band Berlin.

Moroder menyebut lagu ini sebagai karya yang paling ia banggakan sepanjang kariernya.

know no shame Di lautan tak bertepi,  akhirnya kekasih sadar tak malu Turning and returning to some secret place inside Berputar dan berputar kembali ke tempat rahasia didalamnya Watchin' in slow motion as you turn around and say Melihat dengan gerak perlahan selagi kau berputar dan berkata Chorus:

Take my breath away Bawalah pergi nafasku Take my breath away Bawalah pergi nafasku Verse:

Watchin', I keep waiting, still anticipating love Melihat,  ku tetap menunggu,  selalu mengantisipasi cinta Never hesitating to become the fated ones Tak pernah ragu menjadi satu yang tepilih Turning and returning to some secret place to hide Berputar dan verputar lagi ke tempat rahasia yang disembunyikan Watchin' in slow motion as you turn to me and say Melihat dalam gerak lambat selagi kau membalikan jalanku dan berkata Chorus:

My love, take my breath away Cintaku,  bawalah pergi nafasku